Making leaf mould, protecting plants, tidying beds and lifting dahlias - here's how to do all of these November gardening jobs